come up with 뜻·예문 – '생각해내다'를 제대로 쓰는 법

위기의 주부들 1 16

And the best you could comd up with was letting my kids take the fall?

"그래서 당신이 생각해낸 최선이 우리 아이들에게 모든 책임을 뒤집어씌우는 거였어요?"

---

 

• the best you could come up with
  • come up with = 생각해내다, 고안하다
  • 전체 의미: "네가 생각해낼 수 있었던 최선"
• was letting my kids take the fall
  • let ~ = ~하게 하다
  • take the fall = 책임을 지다, 누명을 쓰다
  • 의미: "내 아이들이 책임지게 하는 것"

---

📌 핵심 표현

come up with = (아이디어·해결책 등을) 생각해내다, 고안하다

---

🖊️ 추가 예문

1. We need to come up with a better plan.
   → 더 나은 계획을 생각해내야 해.
2. She came up with a brilliant idea for the project.
   → 그녀는 그 프로젝트를 위한 기발한 아이디어를 생각해냈다.
3. Can you come up with a good excuse?
   → 좋은 변명 좀 생각해낼 수 있어?

---

 

I spent the last three months looking for an... And the best you could come up with was runaway.

"고작 도망이 네가 낼 수 있는 최선이야?"

---

문장 구조

• And → 앞 문장과 연결하는 접속사 (“그리고”)
• the best → ‘최선’, ‘가장 좋은 것’이라는 명사구
• you could come up with → 관계절, "네가 생각해낼 수 있었던"
  • could → 가능성·능력을 나타내는 과거 조동사
  • come up with → (아이디어, 해답 등을) 생각해내다
• was runaway → 동사(be) + 보어(‘runaway’ = 도망, 탈주)